Linguist (En-zhTW, Life Sciences)

2 weeks ago

Taipei Taipei City, Taiwan TransPerfect Full time $40,000 - $80,000 per year

The Linguistic Specialist is a key player at TransPerfect, whose mastery of a particular language will allow them to provide written translation and proofreading services within the Life Sciences field. The Linguistic Specialist will be responsible for all aspects regarding quality production within certain language/geographic regions.

Description:

  • Understand TransPerfect's quality standards and make sure that they are upheld to meet client expectations
  • Translate and proofread various types of documents (based on subject matter expertise)
  • Edit translation jobs completed by freelance translators
  • Ensure translated documents mirror the original source document
  • Maintain databases and use translation memories
  • Approve/reject client changes to delivered files
  • Properly utilize all appropriate supplemental materials (refer to client PAQ, reference materials, translation/interpretation glossaries, etc.), making sure they are consistent throughout jobs
  • Efficiently maintain formal disciplined operational procedures across a variety of client projects
  • Track project-specific non-conformances and their resolutions
  • Provide feedback to Project Managers regarding project-specific non-conformances, their resolutions, and quality of the deliverable
  • Be responsible for any errors/omissions associated with a project in which the Linguistic Specialist is involved
  • Juggle multiple projects and priorities in a fast-paced environment
  • Establish and maintain excellent relationships with Project Managers
  • Be flexible with changes of priorities
  • Complete any other tasks that are deemed appropriate for the role and assigned by a manager/supervisor

Required skills and experience:

  • Excellent verbal and written communication skills in the target language (native level) as well as full proficiency in English
  • Experience translating or editing documents
  • Experience interpreting both into and from a specified language pair
  • Exceptional problem solving skills
  • Satisfactory results on company tests
  • Minimum passing grade (subject to individual language) on appropriate foreign language tests, as applicable
  • Bachelor's degree or its equivalent

  • ZhTW Linguist

    2 weeks ago

    Taipei, Taiwan TransPerfect Full time $40,000 - $80,000 per year

    The Linguistic Specialist is a key player at TransPerfect, whose mastery of a particular language will allow them to provide written translation and proofreading services within the Life Sciences field. The Linguistic Specialist will be responsible for all aspects regarding quality production within certain language/geographic regions. Description: ...

  • Account Manager

    2 weeks ago

    Taipei, Taipei City, Taiwan Beckman Coulter Life Sciences Full time $80,000 - $120,000 per year

    Beckman Coulter Life Sciences' mission is to empower those seeking answers to life's most important scientific and healthcare questions. With a legacy spanning 80+years, we have long been a trusted partner to our customers, who are working to transform science and healthcare with the next groundbreaking discovery.As part of our team of more than 2,900...

  • Service Sales Specilist

    3 days ago

    Kaohsiung City, Kaohsiung City, Taiwan Danaher Life Sciences Full time NT$420,000 - NT$840,000 per year

    Bring more to life.Are you ready to accelerate your potential and make a real difference within life sciences, diagnostics and biotechnology?At Cytiva, one of Danaher's 15+ operating companies, our work saves lives—and we're all united by a shared commitment to innovate for tangible impact.You'll thrive in a culture of belonging where you and your unique...

  • Regional Flow Cytometry Marketing Development Manager

    2 weeks ago

    Kaohsiung City, Kaohsiung City, Taiwan Beckman Coulter Life Sciences Full time $90,000 - $120,000 per year

    Bring more to life.Are you ready to accelerate your potential and make a real difference within life sciences, diagnostics and biotechnology?At Beckman Coulter Life Sciences, one of Danaher's 15+ operating companies, our work saves lives—and we're all united by a shared commitment to innovate for tangible impact.You'll thrive in a culture of belonging...

  • Medical Science Liaison

    2 weeks ago

    Taipei, Taipei City, Taiwan Sandoz Full time $90,000 - $120,000 per year

    Sandoz continues to go through an exciting and transformative period as a global leader and pioneering provider of sustainable Biosimilar and Generic medicines. As we continue down this new and ambitious path, unique opportunities will present themselves, both professionally and personally. Join us The future is ours to shapeAs the Medical Science Liaison,...

  • Medical Science Liaison_Speciality

    2 weeks ago

    Taipei, Taipei City, Taiwan Zuellig Pharma Full time $90,000 - $120,000 per year

    Zuellig Pharma is undergoing a period of transformation as we continue to find ways to make healthcare more accessible for the communities we serve. In the past 100 years, we have expanded our core business as a pharmaceutical distributor to include clinical trials, commercial and channel services, patient and payor solutions, data analytics, and digital...

  • Sr Sales Manager, South

    2 weeks ago

    Taipei, Taipei City, Taiwan Gilead Sciences Full time $150,000 - $200,000 per year

    At Gilead, we're creating a healthier world for all people. For more than 35 years, we've tackled diseases such as HIV, viral hepatitis, COVID-19 and cancer – working relentlessly to develop therapies that help improve lives and to ensure access to these therapies across the globe. We continue to fight against the world's biggest health challenges, and our...

  • Therapeutic Specialist, HIV

    2 weeks ago

    Taipei, Taipei City, Taiwan Gilead Sciences Full time $80,000 - $150,000 per year

    At Gilead, we're creating a healthier world for all people. For more than 35 years, we've tackled diseases such as HIV, viral hepatitis, COVID-19 and cancer – working relentlessly to develop therapies that help improve lives and to ensure access to these therapies across the globe. We continue to fight against the world's biggest health challenges, and our...

  • Demi Chef de Partie

    1 week ago

    Taipei, Taipei City, Taiwan W Hotels Full time $70,000 - $120,000 per year

    Additional InformationJob Number Job CategoryFood and Beverage & CulinaryLocationW Taipei, 10 Zhongxiao East Road Sec. 5, Taipei, Taipei, Taiwan, 110202VIEW ON MAPScheduleFull TimeLocated Remotely?NPosition TypeNon-ManagementPurpose of RoleFully responsible and in charge of preparing a variety of food for guests in western kitchen. Replace any section chefs...

  • Safety HW Compliance Engineer, Hardware Compliance Team

    2 weeks ago

    Taipei, Taipei City, Taiwan Amazon Full time $90,000 - $120,000 per year

    DescriptionHardware Compliance Engineer-Safety is responsible for ensuring product safety compliance across global markets. This role focuses on product safety standards, hazard analysis, safety testing coordination, and maintaining safety documentation. The position requires deep understanding of international safety standards (IEC/UL/EN), risk assessment...