Brand & Content Assistant

1 week ago


Xizhi District New Taipei City, Taiwan massform Full time NT$360,000 - NT$480,000 per year

This is not just a content role. It's a thinking, sensing, refining role - for someone who understands both how language works and how tools like ChatGPT can elevate it.

You'll help us:

  • Draft and refine English-language product descriptions, emails, and FAQ copy
  • Collaborate with ChatGPT to develop a clear, consistent brand language
  • Translate internal ideas into customer-facing writing that's elegant and culturally fluent
  • Adjust tone and pacing so that content feels human, not robotic
  • Keep our voice warm, modern, and emotionally resonant — not "salesy" or generic

You're a Great Fit If You…

1) Think in English and Understand Western Tone

  • You're fluent in English, but more importantly, you understand tone
  • You know what makes brands like Aesop, Everlane, or Patagonia sound different
  • You're aware of how political/cultural sensitivity affects word choices
  • You can tell when a sentence feels "off" — even if it's technically correct

2) Know How to Work with ChatGPT

  • You've used ChatGPT beyond school or curiosity — maybe to write, clarify, explore tone
  • You know that getting good output means asking good questions
  • You've rewritten AI-generated content because "it didn't feel right."
  • You see ChatGPT as a creative collaborator, not a shortcut

Bonus Points If You…

  • Follow design, art, or culture creators on English-language platforms (YouTube, Substack, Medium, etc.)
  • Have written in English for yourself, school, or another brand
  • Know your way around Shopify, Meta, Pinterest, or GA4
  • Are naturally curious about language, identity, and how brands "speak"


  • Taipei City, Taiwan PharmaEssentia Corp. Full time NT$720,000 - NT$1,440,000 per year

    We are seeking a highly skilled Website & Digital Content Specialist to join our pharmaceutical company in Taiwan. This role will be responsible for managing, updating, and optimizing our global website content, ensuring accuracy, compliance, and timely execution of updates. The ideal candidate will have strong experience in biopharma or life sciences...


  • New Taipei, Taiwan Fidelity International Full time NT$2,000,000 - NT$2,500,000 per year

    About the OpportunityJob Type: PermanentApplication Deadline: 30 November 2025Job DescriptionTitle Associate Director, Product and Content MarketingDepartment      Product and Content Marketing, Asia Pacific MarketingLocation RegionalReports To       Head of Product and Content Marketing, Asia Pacific MarketingLevel AD or aboveWe're proud to have...


  • Taipei, Taipei City, Taiwan Corsair Full time NT$480,000 - NT$720,000 per year

    General PurposeJOB DESCRIPTIONAs an Digital Content Specialist, you'll manage the translation and upload of product content, coordinate listing updates, and help drive performance through A/B testing. You'll play a critical role in maintaining consistency, optimizing product visibility, and ensuring our content is accurate and aligned with our brand...


  • Taipei, Taipei City, Taiwan Digital Workroom Full time NT$720,000 - NT$2,160,000 per year

    Job Description: Content Marketing Specialist (Bilingual - Chinese and English)Position OverviewWe are seeking a creative and results-driven Content Marketing Specialist to join our team in a fully remote capacity. This role requires fluency in both Chinese and English, as you will be crafting content and engaging with audiences across diverse regions....


  • Guishan District, Taoyuan City, Taiwan ADLINK Technology Full time $60,000 - $80,000 per year

    Position OverviewADLINK Technology is seeking a passionate individual to support ADLINK's external-facing global digital platforms, including the corporate website, e-commerce store, or any other customer facing web-based platform. This role focuses on ensuring a smooth, user-friendly experience across platforms by coordinating updates, assisting SBU/RBU...


  • Taipei, Taipei City, Taiwan CoinMarketCap Full time NT$480,000 - NT$1,440,000 per year

    CMC Community is seeking a Content Moderator to maintain a safe, engaging, and high-quality environment for our users. This role involves reviewing user-generated content, enforcing platform guidelines, and mitigating spam, scams, and policy violations. The ideal candidate is detail-oriented, proactive, and experienced in content moderation or trust &...


  • Taipei, Taipei City, Taiwan Arrosoft Solutions Full time NT$720,000 - NT$1,440,000 per year

    Job Title:Assistant Marketing ManagerLocation:Taipei, TaiwanDepartment:MarketingReports To:Marketing DirectorCompany:Arrosoft Solutions TaiwanAbout Arrosoft SolutionsArrosoft Solutions is a leading provider of next-generation data protection, cloud services, and managed IT solutions across Asia. We empower our partners and customers with cutting-edge...


  • Taipei, Taipei City, Taiwan 傲索科技 Arrosoft Solutions Full time NT$120,000 - NT$180,000 per year

    About Arrosoft SolutionsArrosoft Solutions is a leading provider of next-generation data protection, cloud services, and managed IT solutions across Asia. We empower our partners and customers with cutting-edge technologies that solve modern infrastructure, security, and business continuity challenges. As we expand into Taiwan, we are seeking a...


  • Taipei, Taipei City, Taiwan LUXASIA Full time

    LUXASIA is the leading and largest beauty omnichannel brand-builder of Asia Pacific. Since 1986, it has successfully enabled market entry and brand growth for more than 100 luxury beauty brands, the likes of Albion, Aveda, Bvlgari, Calvin Klein, Creed, Diptyque, Hermes, La Prairie, Maison Francis Kurkdjian, Montblanc, Rabanne, Ferragamo, and SK-II. LUXASIA...


  • Taipei, Taiwan LUXASIA Full time NT$1,200,000 - NT$2,400,000 per year

    LUXASIA is the leading and largest beauty omnichannel brand-builder of Asia Pacific. Since 1986, it has successfully enabled market entry and brand growth for more than 100 luxury beauty brands, the likes of Albion, Aveda, Bvlgari, Calvin Klein, Creed, Diptyque, Hermes, La Prairie, Maison Francis Kurkdjian, Montblanc, Rabanne, Ferragamo, and SK-II. LUXASIA...