Localization Technical Specialist/ Localization Engineer

1 week ago


Taiwan Crypto Full time $90,000 - $120,000 per year

is seeking a highly skilled Localization Technical Specialist to join our team. The ideal candidate will have a passion for languages and technology, along with a strong attention to detail. In this role, you will have the opportunity to elevate our automated workflow to new heights, refining AI prompts to achieve even more precise translation outcomes. You will collaborate closely with cross-functional teams, including developers, designers and translation vendors to deliver high-quality localized content.

Responsibilities
  • Automate the localization process for our product/services, including applications, marketing and website.
  • Automate linguistic testing and quality assurance to ensure accuracy and consistency of translated content.
  • Build a localization management platform to consolidate and process the automated workflows.
  • Evaluate and optimize the AI prompts for the best translated content.
  • Work closely with developers to implement localization best practices, including internationalization and localization strategies.
  • Troubleshoot technical issues related to localization, such as encoding problems and character display issues.
  • Stay up-to-date on industry trends and best practices in localization and internationalization.
Requirements
  • Passion for crypto, an innovative mind and a roll-your-sleeves up attitude.
  • Bachelor's degree in Linguistics, Translation, Computer Science, or equivalent.
  • A minimum of 2 years of demonstrated experience in full-stack software development, with a strong focus on web applications and hands-on expertise in the following areas:
Develop localization tools (e.g. MT/AI LQA) Frontend languages such as JavaScript, TypeScript, React/Vue Backend languages such as Python, Ruby and/or AI-assisted development Prompt engineering Cloud & DevOps: Firebase integration, cloud platforms (AWS), containerization (Docker, K8s) and/or CI/CD pipelines (GitHub Actions) is an advantage RtL UI layout deployment is an advantage.
  • Note: More experienced candidates will be considered for the position of Localization Engineer)
  • Excellent communication and collaboration skills, with the ability to work effectively in a cross-functional team environment.
  • Fluency in English and at least one other language.


  • Taiwan DBS Bank Full time $60,000 - $80,000 per year

    Business FunctionResponsibilitiesProvide specialized operational support for treasury and cash management services within the Corporate Banking division Assist in the processing and monitoring of various treasury and cash management transactions, ensuring accuracy and timely execution Collaborate with internal teams and external partners to resolve client...


  • Taiwan Inspiren Full time $60,000 - $80,000 per year

    About the company Inspiren offers the most complete and connected ecosystem in senior living. Founded by Michael Wang, a former Green Beret turned cardiothoracic nurse, Inspiren proves that compassionate care and technology can coexist - bringing peace of mind to residents, families, and staff. Our integrated solutions seamlessly fit into existing...


  • Taiwan PicCollage Full time $70,000 - $120,000 per year

    About Us: We are a profitable and growing company, originating in Silicon Valley and now headquartered in Taiwan. We combine intuitive design with Creative AI tech to create inspiring products for millions of people worldwide We offer a fun, creative, and international workplace with competitive compensation, stock options, flexible hybrid work, free...


  • (Taiwan) HsinChu, Taiwan Rivos Full time $125,000 - $175,000 per year

    Join a cutting-edge and well-funded hardware startup in Silicon Valley as a Platform Engineering Program Manager. Our mission is to reimagine silicon and create computing platforms that will transform the industry. You will have the opportunity to work with some of the most talented and passionate engineers in the world to create designs that push the...


  • Taiwan Fluence Full time $90,000 - $120,000 per year

    About Fluence: Fluence (Nasdaq: FLNC) is a global market leader delivering intelligent energy storage and optimization software for renewables and storage. Our solutions and operational services are helping to create a more resilient grid and unlock the full potential of renewable portfolios. With gigawatts of successful implementations across nearly 50...


  • Taiwan Jobscan Full time $90,000 - $120,000 per year

    At Jobscan, we're passionate about empowering job seekers to land more interviews with AI technology. We have helped millions of job seekers get more interviews in 100 countries. Jobscan's platform benefits job seekers, employers, universities, and communities. We're a fast-growing remote startup. We are completely customer-funded without VC investments,...


  • Banqiao, Taiwan (TW) NZXT, Inc. Full time $90,000 - $120,000 per year

    Job Title: Supply Chain SpecialistLocation: Taiwan, TaipeiWorkplace Type: Onsite JOB SUMMARY We are seeking an experienced Buyer to join NZXT, a multinational leader in gaming computer technology. This role requires expertise in managing contract manufacturers (CMs) and driving cross-functional alignment with internal stakeholders. The ideal candidate will...


  • Taiwan Hyphen Connect Limited Full time $90,000 - $120,000 per year

    We are hiring for one of our ecosystem projects - a MEV Powered Liquid Staking platform. They are hiring a Senior Backend Engineer to join their team. This is an exceptional opportunity to join a forward-thinking team at the forefront of blockchain innovation. What You'll Do:Build and refine robust backend services for DeFi applications, focusing on...


  • Taiwan Gurobi Optimization Full time $100,000 - $150,000 per year

    At Gurobi Optimization, we're on a mission A mission that focuses on mathematical optimization. We empower our customers to expand their use of mathematical optimization technology in order to make smarter decisions and solve some of the world's toughest and most impactful business problems. We're looking for passionate, dedicated, innovative game-changers...


  • Taiwan Nebius Full time $90,000 - $120,000 per year

    Why work at NebiusNebius is leading a new era in cloud computing to serve the global AI economy. We create the tools and resources our customers need to solve real-world challenges and transform industries, without massive infrastructure costs or the need to build large in-house AI/ML teams. Our employees work at the cutting edge of AI cloud infrastructure...